Az oldalon a szamurájokkal, a szamuráj léttel, katanákkal kapcsolatos mangák fordításait találjátok. Ez egyfajta főhajtás a misztikus kardforgatók előtt.
Nem egy tipikus fansubber/fordító csapat vagyunk. Egy fordító, egy lektor, a szerkesztő kérdés már bonyolultabb. A mangákkal kapcsolatban annyit mondanék, hogy általában kötetenként fordítok, ez nem jelenti azt, hogy kötetenként is jelenik meg, mivel előbb a lektorhoz, majd a szerkesztőhöz kerül. Csak olyan mangába kezdek bele, amihez minimum egy kötet rendelkezésre áll angolul.
Jó szórakozást, remélem, örömötöket lelitek a különböző fordításainkban!
Manga szerkesztő jelentkezését várjuk a munka folytatásához!
E-mail: noqualityss@yahoo.com
|